Obwohl das Internet eine nie gekannte Informationsfülle anbietet, gestaltet sich die Suche nach konkreten Informationen oft als schwierig. Aus diesem Grund sollen die im Verlauf einer Arbeit zur schwarzafrikanischen Musik zusammengetragenen Webseiten nach verschiedenen Kriterien sortiert, hier aufgelistet werden. Die wichtigsten Inhalte der einzelnen Links werden kurz vorgestellt und mit dem Datum der letzten Überprüfung durch den Verfasser dieser Liste versehen. Schliesslich sollen weitere interessante Medien vorgestellt und teilweise bewertet werden. Beurteilungen, die nicht vom Verfasser dieser Seite stammen, wurden entsprechend gekennzeichnet.
Links im Internet:
Deutschsprachige Webseiten (alle Bereiche)
Französischsprachige Webseiten (alle
Bereiche)
Englischsprachige Webseiten
- Afrikanische Popmusik
- Afrikanische Musikschaffende
- Hörbeispiele
- Magazine
- Musiklabels und CD-Shops
- Radiostationen
- Traditionelle afrikanische Musik
- Weitere Links von Interesse
Andere Quellen:
Artikel in Zeitschriften
- Die Grünen Hefte
- Praxis des Musikunterrichts
- Musik und Unterricht
- Musik und Bildung
Bücher zum Thema
CD-ROMs und Multimedia
Tonträger und Filme
Radiostationen und Musikprogramme
Zurück zu "Interessante Links zu Afrika"
Zurück zur Homepage von Matthias Giger
Iwalewa: Das deutschsprachige Online-Magazin Iwalewa bieten eine aus Nketias Buch "Die Musik Schwarzafrikas" entnommene mehrseitige Übersicht über die Musikinstrumente Schwarzafrikas, einen Artikel "Die Frauen in der Musik Afrikas" und einen Bericht über Mory Kante, sowie weitere Informationen zur afrikanischen Musik und afrikanischen Musikschaffenden und Kritiken zu Neuererscheinungen. [4/1999]
http://www.weltmusik.de/iwalewa
TeleCD: Deutscher Online-Anbieter von CDs mit Hörbeispielen und Hintergrundinformationen (teilweise in Englisch) auch zur afrikanischen Musik. [4/1999]
http://www.telecd.com/
Tropical Music: Eine kommerzielle Seite, die u. a. eine Liste von Radioprogrammen zur Weltmusik führt. [4/1999]
http://www.tropical-music.com/
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Archives Culturelles: Diese Seite enthält auch mehrere Beiträge zu aktueller Musik aus Kamerun. [4/1999]
http://www.iccnet.cm/cam_actu/culture/culture.htm
Interviews - Bisso 'na Bisso: Interview mit der afrikanisch-französischen Rappergruppe Bisso 'na Bisso. [4/1999]
http://www.rapetragga.com/view/n25/biss_view.htm
Ismael Lo: Webseite zum senegalesischen Musiker Ismaël Lô mit einer Biographie und Discographie. [4/1999]
http://www.ina.fr/AeS/5/5_95_07.en.html
La musique congolaise moderne: Eine Seite zur neueren kongolesischen Musik, die unter anderem die Probleme der Musikindustrie im Kongogebiet anspricht. [4/1999]
http://www.citeweb.net/bonjour/prima/culture/musico.htm
Musiques Afro-Caribéennes: Einführung in die verschiedenen Musikstile Afrikas, sowie Informationen zu afrikanischen Musikschaffenden, ausserdem bietet die Seite eine Übersicht "100 CD pour connaître les musiques africaines". (4/1999]
http://www.mediaport.net/Music/
Medi 1: Homepage des marokkanischen Radiosenders "Medi 1". [4/1999]
http://www.medi1.com/
Radio Africaine: Online Radio. [4/1999]
http://www.radioafrica.com/
Radio Tunisia: Online Radio aus Tunesien mit einem breiten und übersichtlichen Musikangebot. [4/1999]
http://www.radiotunis.com/
Walf FM: Online Radioprogramm aus Senegal mit aktuellen Meldungen auf der Webseite. [4/1999]
http://www1.telecomplus.sn/walf
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Da die meisten Webseiten auf dem Internet noch immer in englischer Sprache gehalten sind, werden die entsprechenden Links in Englisch feiner unterteilt.
African Music Home Page: Seite mit Discographien bedeutender Musiker aus Nigeria und Senegal. [4/1999]
http://biochem.chem.nagoya-u.ac.jp/~endo/africa.html
Afropop Worldwide: Eine umfassende Multimediaseite zur afrikanischen Popmusik, welche Hörbeispiele und Hintergrundinformationen zu vielen afrikanischen Musikschaffenden, sowie Aufsätze zu verschiedenen Themen bietet. [4/1999]
http://www.afropop.org:85/
Cape Verdean Music: Seite zur kapverdischen Musik mit Scherpunkt auf Cesaria Evora. [4/1999]
http://www.umassd.edu/specialprograms/caboverde/capeverdean.html
East African Music: Webseite zur Popmusik in Kenia und Tansania mit mehreren Artikeln und Discographien zur Musik Kenias und Tansanias. Ausserdem bietet die Seite eine Discographie zur klassischen Soukous-Musik aus dem Kongo und der Demokratischen Republik Kongo, sowie die "Samba Mapangala and Orchestra Virunga Home Page". [4/1999]
http://members.aol.com/dpaterson/eamusic.htm
Giants of African Jazz: Eine multimediale Webseite des südafrikanischen QRadio mit einer imformativen Zeitlinie zur Jazzmusik in der Republik Südafrika. Leider sind die vermittelten Informationen nicht speicherbar und somit nur Online abrufbar. [4/1999]
http://www.qradio.net/music_makers/African_jazz_masters/index.html
Highlife Time: Seite zum Highlife mit Hörbeispielen. [4/1999]
http://www.geocities.com/Broadway/5246/
Motherland Nigeria: Eine Seite mit generellen Informationen zu Nigeria, welche verschiedene Hörbeispiel zu den Musikstilen Juju, Fuji und Afrobeat anbietet. [4/1999]
http://www.motherlandnigeria.com/music.html
Rumba-Kali Home of African Hip Hop: Seite mit zahlreichen Links, Musikbeispielen und Texten zu afrikanischem Hip Hop, die laufend nachgeführt wird. Neben den Hörbeispielen bietet die Seite Interviews, Graffitis und ein Online Radioprogramm zum Thema. [4/1999]
http://www.africaserver.nl/rumba-kali/
Sahel: Links zur afrikanischen Musik, Hörbeispiele und allgemeine Informationen zu Afrika. [4/1999]
http://www.sahel.com/
The Groove Archive: Midifiles zu verschiedenen, teilweise afrikanischen Rhythmen. [4/1999]
http://www.cse.ogi.edu/~jlewis/drum/groove/
The Rough Guide to World Music: Werbung für ein Buch zur afrikanischen Musik mit einem einsehbaren Auszug "Mad About Madagascar" zur modernen Musik in Madagaskar. [4/1999]
http://www-2.roughguides.com/worldmusic/index.html
The Official Reggie Rockstone web site: Kommerzielle Seite eines Reggaemusikers aus Ghana. [4/1999]
http://www.webstar.com.gh/rockstone/
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Seiten mit Informationen zu verschienen
Musikschaffenden
Seiten mit Informationen zu einzelnen Musikschaffenden
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
African Music Encyclopedia: Ein sortiertes Verzeichnis der wichtigsten Musikstile und Musiker Afrikas, welches mittels kurzen englischen Texten über die erwähnten Bereiche informiert. [4/1999]
http://www.africanmusic.org
GRAViTON: Kommerzielle Homepage einer Firma, die sich unter anderem auf afrikanische Musik spezialisiert hat. Die Seite enthält Informationen zu King Sunny Ade, Chief I.K. Dairo u. a. afrikanischen Musikern. [4/1999]
http://www.nwlink.com/~graviton/gravintro.html
The King Sunny Ade Homepage: Seite mit einer Biographie des nigerianischen Musikers King Sunny Ade. [2/1999]
http://www.nwlink.com/~graviton/ksa/ksa.html
Kojo Antwi: Seite zum ghanaischen Musiker Kojo Antwi. [2/1999]
http://www.prestigetour.com/kojoantwi/
Alpha Blondy: Seite zum Reggaemusiker Alpha Blondy von der Elfenbeinküste. [2/1999]
http://www.alphablondy.com/alphahome.html
I.K. Dairo - An Introduction to the Man: Seite zum nigerianischen Jujumusiker I. K. Dairo. [2/1999]
http://www.nwlink.com/~graviton/ikd/ikd.html
Alhaji Chief Haruna Ishola: Kurzer Text zum Yorubamusiker Alhaji Chief Haruna Ishola aus Nigeria. [2/1999]
http://www.nwlink.com/~graviton/ahi/ahi.html
Angélique Kidjo Unofficial Homepage: Eine Seite zu Angélique Kidjo mit Hörbeispielen, Liedtexten und Kritiken. [4/1999]
http://www.otterspace.com/~dsauve/kidjo.html
Angélique Kidjo: Seite zur kamerunischen Sängerin Angélique Kidjo mit wenigen Hörbeispielen. [4/1999]
http://gossamer.wheatonma.edu/users/kgilbert/akidjo.html
Angélique Kidjo Homepage: Homepage der kamerunischen Musikerin Angélique Kidjo mit Discographie, Biographie und Hörbeispielen. [4/1999]
http://wwwusers.imaginet.fr/~kidjo
Fela Lives On: Eine inoffizielle Seite zum Werk von Fela Anikulap-Kuti mit einigen Hörbeispielen und Artikeln. [2/1999]
http://www.ghotek.com/fela/
Unofficial Baaba Maal Home Page: Seite zum senegalesischen Musiker Baaba Maal. [2/1999]
http://www.isis-intl.com/mike/baaba.htm
Baaba Maal Interview: Ein Interview mit dem Musiker Baaba Maal. [2/1999]
http://www.isis-intl.com/mike/intervw.htm
Franco & Le Tpok Jazz: Seite zu zum zairischen Musiker Luambo Makiadi und der T.P. O.K. Jazz Band. [2/1999]
http://www.public.iastate.edu/~papaf/FRANCO.html
Miriam Makeba: Biographie und Discographie zur südafrikanischen Sängerin Miriam Makeba. [4/1999]
http://www.medials.com/mkbbio.html
Ladysmith Black Mambazo: Hompage der südafrikanischen Gruppe Ladysmith Black Mambazo mit Biographien, Discographien, Kritiekn, Hörbeispielen und einem kleinen Zulu-"Wörterbuch". [2/1999]
http://www.mambazo.com/
Sam Mangwana: Kurzer Artikel zu Sam Mangwana. [2/1999]
http://www.public.iastate.edu/~papaf/mangwan2.html
Unofficial Youssou N'Dour Home Page: Unoffizielle Webseite zum Leben und Werk des senegalesischen Musikers Youssou N'Dour. Die auf der Seite zum Download bereitgestellte zu N'Dours Muttersprache Wolof, ist fehlerhaft und kann nicht angezeigt werden. [2/1999]
http://www.isis-intl.com/mike/youssou.htm
Samite of Uganda: Kommerzielle Homepage des ugandischen Musikers Samite. [4/1999]
http://www.samite.com
Moussa Traoré: Seite mit einer Biographie des malischen Djembéspielers Moussa Traoré. [4/1999]
http://members.tripod.com/~Rokia/
West African Highlife Band: Kommerzielle Seite des nigerianischen Sängers und Bassisten Ken Okulolo und der "West African Highlife Band". [2/1999]
http://www.african-highlife.com
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
African Music Home Page: Verschiedene Hörbeispiele aus Nigeria im MP3-Format. [4/1999]
http://www.africanmusic.com/
Ethiopia and the Sudan at Jumbo Software Site: Kommerzielle Seite mit einigen Hörbeispielen aus Äthiopien und dem Sudan. [2/1999]
http://www.jumbo.com/pages/stream/international/
Look and Listen - Music primarily from Southern Africa: Kommerzielle Homepage mit einigen wenigen Hörbeispielen und CD-Besprechungen zur Musik aus Südafrika. [2/1999]
http://www.africanfocus.co.za/music/look-in.htm
Sudan.Net Music Feature: Seite zur Musik aus dem Sudan mit aktuellen Hörbeispielen. [4/1999]
http://www.sudan.net/music/music.html
Zimbabwean Music Festival: Hörbeispiele vom "Music Festival" in Simbabwe. [2/1999]
http://www.zimfest.org/sounds.html
Zouk Archive: Die Seite bietet zahlreiche Hörbeispiele zum Zouk, sowie eine 14täglich neu zusammengestellten Musiksendung. [2/1999]
http://www.zoukarchive.com/
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Dandemutande: Das Online Magazin "Dantemutande" enthält neben einer ausführlichen Linkliste zur Kultur und Musik Simbabwes die mehrseitigen Artikel "The Life & Music of Mai Chi Nemarundwe Maraire", "Mondreck Muchena - The Gentle Giant Sleeps", "The Art and Craft of Building Marimbas", sowie "The Photography of Chicago Dzviti". [2/1999]
http://www.dandemutande.com
Jembe Online: Ein Online Magazin, teilweise in Englisch, aus Dänemark für Weltmusik, das sich immer wieder auch mit afrikanischen Themen befasst. Da die Seite auch als Textversion vorliegt, ist ein schneller Zugriff auf alte Ausgaben möglich. [2/1999]
www.djembe.dk
Roots World: Online Magazin mit verschiedenen Themen inklusive Besprechungen von Neuerscheinungen nicht nur zu Afrika, sowie weiterführenden Links. [2/1999]
http://www.rootsworld.com/rw/rw.html
The Talking Drum: Wenige Onlineartikel aus dem südafrikanischen Printmagazin "The Talking Drum". Leider ist der Artikel zur "Xylophonmusik in der Schule", aufgrund eines falsch gesetzten Zeichnesatz nur teilweise lesbar. Die weiteren Artikel fallen eher dürftig aus. [2/1999]
http://www.und.ac.za/und/music/t_drum/td_conts.html
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Africassette: Katalogseite mit kurzen Angaben zu verschiedenen afrikanischen Musikern. [4/1999]
http://www.africassette.com/~rsteiger/
CDnow: Kommerzieller CD Anbieter, der neben Hintergrundinformationen auch Hörbeispiele zu afrikanischen Musikschaffenden bietet. [4/1999]
http://www.CDnow.com
CD World: Kommerzieller Anbieter mit einem grossen Angebot von Tonträgern mit afrikanischer Musik und einigen Hörbeispielen. Da die Seite auch im Textmodus abgefragt werden kann, ist ein schneller Zugriff möglich. [4/1999]
http://cdworld.com
Gallo Record Company: Kommerzielle Homepage mit einigen wenigen Werbetextten zu südafrikanischen Musikern. [4/1999]
http://www.gallo.co.za/
Highlife Time Records: Kommerzielle Seite eines ghanaisch-kanadischen Unternehmens mit einem umfangreichen CD-Katalog, aber wenig Hintergrundinformationen. [4/1999]
http://highlifemusic.hypermart.net/
Music Catalog East Africa: Nach Ländern sortierter CD-Katalog mit Hintergrundinformationen und Hörbeispielen. [4/1999]
http://www.irresist.com
Putumayo World Music: Kommerzielle Webseite des Worldmusic-Labels Putumayo mit Hintergrundinformationen zu Eigenproduktionen. [4/1999]
http://www.putumayo.com/
Rounder Records: Alphabetischer CD-Katalog mit knappen Hintergrundinformationen und einigen Hörbeispielen. [4/1999]
http://www.rounder.com/rounder/catalog/bygenre/world_african/
Saba Music: Kommerzielle Homepage des Labels "Saba Music" mit Hörbeispielen. [4/1999]
http://www.sabam.com/world/index.html
Sanachie: Kommerzielle Seite des Labels "Shanachie" mit Hörbeispielen zu Neuerscheinungen. [4/1999]
http://www.shanachie.com/
The African Music Experience - South Africa's Premier Music: Kommerzielle Homepage von "Tequila Records" mit einigen Hörbeispielen. [4/1999]
http://www.tequila.co.za/
Tower Records: Kommerzieller CD-Katalog mit Hörbeispielen. [4/1999]
http://towerrecords.com/
Triloka's Africa Music Artists: Kommerzielle Homepage des Labels "Triloka" mit einigen Hörbeispielen, CD-Kritiken und Biographien. [4/1999]
http://www.triloka.com/africa.html
Village Pulse: CD-Katalog mit Hintergrundinformationen und Hörbeispielen. [4/1999]
http://www.rootsworld.com/rw/villagepulse/
World Music - Africa: Kommerzielle Homepage mit CD-Besprechungen, einigen Hörbeispielen und Hintergrundinformationen. [4/1999]
http://www.musicoftheworld.com/africa.html
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
5 FM: Online Radio aus Südafrika [4/1999]
http://www.5fm.co.za/
Channel Africa: Online Radio mit Programmen in Englisch, Französisch und anderen Sprachen. [4/1999]
http://www.channelafrica.org/
Radio One: Online Radio aus Tansania. [4/1999]
http://www.ippmedia.com/Newspapers/radio1.asp
Sankofa Online Radio Station - Beats And Rhythms From Africa And The African Diaspora: Online Radio. [4/1999]
http://www.unf.edu/~joht0001/sankofa.html
Egyptian Radio: Online Radio aus Ägypten. [4/1999]
http://www.sis.gov.eg/realpg/html/adfront9.htm
Kenya Broadcasting Company: Online Radio mit Nachrichten aus Kenia. [4/1999]
http://www.africaonline.co.ke/AfricaOnline/netradio.html
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Afrikanische Musik: Eine Seite mit veschiedenen Links zur afrikanischen Musik unter besonderer Berücksichtigung der Kultur, Musik und Rhythmik der Ewe in Ghana. [4/1994]
http://www.pekruhl.de/frm_afri.htm
African Polyrhythms: Seite zur den Rythmen Westafrikas unter besonderer Berücksichtigung der Musik der Yoruba, Ibo, Akan und Ewe. [4/1999]
http://www.ancient-future.com/africa.html
Afrikanische Rhythmen: Midi-Files zu afrikanischen Rhythmen. [4/1999]
http://www.geocities.com/SoHo/Cafe/8925/africa.htm
Arthur Goldstuck's Music of South Africa: Verschiedene Texte und Analysen zu südafrikanischer Musik. [4/1999]
http://www.legends.org.za/arthur/music.htm
Cora Connection: Informationen über die Kora (Harfenlaute) mit einigen Hörbeispielen, sowie speziell der traditionellen Musik der Mandinga. [4/1999]
http://www.coraconnection.com/
C. K. Ladzekpo - African Music and Dance: Multimediaseite zu Musik und Tanz in Afrika mit Schwergewicht auf die traditionelle Musik Ghanas. Neben Musikbeispielen und Fotos bietet die Seite auch kurze Filmausschnitte. [4/1999]
http://www.cnmat.berkeley.edu/~ladzekpo/
Dancedrummer: Eine Seite zu traditionellen ghanaischen Rhythmen von Kevin O'Sullivan. [4/1999]
http://www.dancedrummer.com/
Eric Charry's home page: Kommentare zu afrikanischen Instrumenten mit einem Schwerpunkt auf die Djembe. [4/1999]
http://www.wesleyan.edu/~echarry/
Global Music Centre: Finnisches Musikinstitut, welches sich auch mit traditioneller afrikanischer Musik beschäftigt. [4/1999]
http://www.globalmusic.fi/in_english/index.html
International Music Archives: Einige Hörbeispiele zu Instrumenten Afrikas und ein Text zur Musik des Kontinents. [4/1999]
http://www.eyeneer.com/World/index.html
Kalani Music: Seite mit einem monatlichen Rhythmusbeispiel, welches oft aus Afrika stammt. [4/1999]
http://www.kalanimusic.com/
Mbira Music Page of Solomon Murungu: Eine breite Einführung in die Musik der Mbira (Daumenklavier) und den Chimurengastil, sowie der Musik und Kultur Simbabwes allgemein. [4/1999]
http://www.tiac.net/users/smurungu/mbiraindex.html
Music of the Wolof of Senegal: Seite mit vielen weiterführenden Links zur senegalesischen und afrikanischen Musik. [4/1999]
http://users.mildura.net.au/users/mjackson/music.htm
Musical Instruments of Africa: Kurze Beschreibung einiger Musikinstrumente mit kleinen Fotos und Hörbeispielen. [4/1999]
http://www.eyeneer.com/World/Af/Instruments/index.html
Pictonary of Percussion: Ein teilweise mit Bildern versehenes Glossar zu afrikanischen Rhythmusinstrumenten. [4/1999]
http://www2.ucsc.edu/people/bobbaq/pidicxry.htm
Shumba - Marimba Band: Seite zu Marimbamusik mit einigen Hörbeispielen. [4/1999]
http://www.efn.org/~shumba
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
African Music Home Page: Discographien verschiedener afrikanischer Musiker, teilweise mit abgebildeten CD- oder Plattencover. [4/1999]
http://biochem.chem.nagoya-u.ac.jp/~endo/africa.html
Africa Online: Eine Website mit umfangreichen Informationen zu verschiedenen Aspekten Afrikas wie Länderdaten, Wirtschaft, Reisen, Ausbildung, Musik, Frauen, Kinder, Zeitungen usw. in Englisch. [4/1999]
http://www.africaonline.com
Africa Search Online: Suchmaschine und Verzeichnis zu afrikanischen Themen. [4/1999]
http://www.woyaa.com/africasearch.html
Africa Speaks: Kurze Texte von Studierenden aus Niger über Kindheit, Heirat, Tradition und Schule. [4/1999]
http://www.uic.edu/classes/engl/engl161-patstoll/afspeaks.htm
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Die Grünen Hefte
Praxis des Musikunterrichts
Musik und Unterricht
Musik und Bildung
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Die für den Musikunterricht gedachten, monatlich erscheinenden Hefte "Praxis des Musikunterrichts" bieten Hintergrundinformationen, Arrangements und didaktische Hinweise zu verschiedenen Bereichen der Musikpraxis. Zu jedem Heft ist eine CD mit den im Heft erwähnten Hörbeispielen erhältlich.
Peter Börs stellt ein auf wenige Takte beschränktes Arrangement für Schüler zu "Wema Afrika" des Jazzmusikers Dibango vor. Der Schwerpunkt des Artikels liegt auf die von Börs gemachten Erfahrungen, wobei er die Fremdheit der Musik in den Vordergrund stellt.
Zurück zu "Artikel in Zeitschriften"
Die für den Musikunterricht gedachten, monatlich erscheinenden Hefte "Praxis des Musikunterrichts" bieten Hintergrundinformationen, Arrangements und didaktische Hinweise zu verschiedenen Bereichen der Musikpraxis. Zu jedem Heft ist eine CD mit den im Heft erwähnten Hörbeispielen erhältlich.
"Alane" bietet Hintergrundinformationen sowie ein Arrangement für die Schule zum 1998er Hit "Alane" des kamerunischen Musikers Wes Madiko.
Zurück zu "Artikel in Zeitschriften"
Die für den Musikunterricht gedachten, monatlich erscheinenden Hefte "Musik und Unterricht" bieten Hintergrundinformationen, Arrangements und didaktische Hinweise zu verschiedenen Bereichen Musikpraxis. Zu jedem Heft ist eine CD mit den im Heft erwähnten Hörbeispielen erhältlich.
Uwe Otto stellt in "Musik aus Ghana" den Kpanlogo vor, einen Ende der fünfziger Jahre aus traditionellen Rhythmen entstandener populärer Tanz. Neben Hintergrundinformationen zu Ghana bietet der Beitrag ausführliche Anmerkungen zur methodischen Umsetzung des Arrangements.
Das "Begegnungsprojekt" von Angelika Hofner vermittelt neben einem Lied mit Rhythmusarrangement, dessen Herkunft nicht eindeutig geklärt ist, verschiedene Informationsbrocken zur afrikanischen Musik, wobei verschiedene Musikstile und -kulturen Afrikas bunt vermischt werden. Der Schwerpunkt des Textes liegt weniger auf der Musik als auf der Begegnung mit dem Exotischen.
"Tshotsholoza Stimela" enthält ein von Markus Detterbeck vereinfachtes (aber noch immer anspruchsvolles) Arrangement mit einfachen Tanzfiguren sowie Hintergrundinformationen zu einer der bekannten Melodien aus Südafrika. Das Musikbeispiel ist eine Weiterverarbeitung eines Liedes aus "Mbube".
Zurück zu "Artikel in Zeitschriften"
Die für den Musikunterricht gedachten, monatlich erscheinenden Hefte "Musik und Unterricht" bieten Hintergrundinformationen, Arrangements und didaktische Hinweise zu verschiedenen Bereichen der Musikpraxis. Zu jedem Heft ist eine CD mit den im Heft erwähnten Hörbeispielen erhältlich.
Wolfgang Suppan vertritt in diesem Artikel, der sich ganz allgemein mit Musik befasst und afrikanische Formen nur am Rand erwähnt, mit dem Gebrauchswert von Musik und vertritt die Ansicht, Musik sei keinenfalls eine universelle Sprache, sondern verschiedene Musiksprachen seien oft weit schwieriger zu lernen als dies bei Wortsprachen der Fall sei.
Wolfgang Meyberg erklärt in diesem kurzen Artikel die Mbira, ihre Bedeutung und Spielweise. Ausserdem vermittelt er einige Anregungen zur Benutzung des Instrumentes im Unterricht, inklusiver einer minimalen Bauanleitung.
Volker Schütz beschäftigt sich in diesem Beitrag mit der Problematik der Hierarchisierung von verschiedenen Kulturen und plädiert dafür, Verständnis und Toleranz für andere Musikkulturen zu fördern, da diese schlussendlich die Erfahrung der eigenen Kultur vertiefen würden.
Zurück zu "Artikel in Zeitschriften"
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Der folgende Abschnitt stellt einige Bücher, Notenhefte und Lehrmittel vor, die vom Autor im Rahmen einer didaktischen Arbeit gelesen wurden. Für einen schnelleren Zugriff werden die Buchtitel alphabetisch aufgeführt.
Afrika: Weltmusik-Atlas
Afrochor 1 & 2
Begegnungen mit afrikanischer Musik
Concert Songs aus Namibia
Das Bild des schwarzafrikanischen Menschen
in Geographie- und Musiklehrmitteln des 20. Jahrhunderts
Die Klänge Afrikas
Die Musik Afrikas
Mbube - Chormusik aus Südafrika
Musik aus Afrika für 2-3 Blockflöten
Musik in Schwarzafrika
Rhythmen und Lieder aus Guinea
Tawanda
Vom Umgang mit dem Fremden
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Dieser Multimedia-Altlas, bestehend aus einem Buch, einer CD-ROM für Windows und drei Musik-CDs, bietet eine knappe, aber die wichtigsten Themen abdeckende, gut verständliche und sehr schön präsentierte Einführung in die Musik Afrikas. Sowohl der Buchtext als auch der Text der CD-ROM liegen jeweils in Deutsch und Englisch vor und werden von vielen Bildern und Illustrationen begleitet. Auf den drei Musik-CDs zu den "Stimmen", "Blas- & Seiteninstrumenten" und "Trommeln" Afrikas finden sich insgesamt vierzig meist mehrminütige Musikstücke. Da die auf der CD-Rom vorhandenen Bilder und Texte nicht in eine Textverarbeitung übernommen werden können, und wie beim Buch ein Index fehlt, eignet sich das Werk nicht für Lehrkräfte, die Lektionen vorbereiten wollen. Dafür bietet der Weltmusik-Atlas eine das Auge und Ohr ansprechende Reise in das Reich der afrikanischen Musik.
"Afrochor 1" enthält drei vierstimmige Chorsätze zu traditionellen Liedern aus Südafrika. Da sich der Band auf den Abdruck der Chorsätze und auf die Übersetzung der Liedtexte beschränkt, ist er nur bedingt für den Unterricht geeignet, ausser eine Beschränkung auf den rein musikalischen Aspekt genügt einem.
"Afrochor 2" enthält vier vierstimmige Chorsätze (zwei davon zusätzlich mit Solostimme) zu christlichen Liedern aus Tansania. Wie schon bei "Afrochor 1" beschränkt sich der Band auf den Abdruck der Chorsätze und die Übersetzung der Liedtexte und ist deshalb nur bedingt für den Unterricht geeignet.
Koch führt in seinem Buch in einem ersten Teil anhand der Kapitel
"Musik im Leben der Schwarzafrikaner", "Die Rhythmik", "Instrumente", "Klangideal",
"Lieder" und "Tänze" in die Musik Schwarzafrikas ein. Zahlreiche notierte
Musik- und Liedbeispiele, sowie Unterrichtsvorschläge helfen der Lehrkraft
bei der Unterrichtsgestaltung. In einem zweiten Teil beschäftigt Koch
sich in den Kapiteln "Völkerverständigung - Metamusik - Neue
Musik", "Afrikanische Elemente im Jazz", "Lateinamerikanische Musik", "Musik
der Karibischen Inseln" mit den Einflüssen der afrikanischen Musik
auf andere Musikstile und -kulturen. Aufgrund des Umfangs wendet sich das
Buch in erster Linie an interessierte Lehrkräfte, die bereit sind,
sich eingehender mit dem Thema zu beschäftigen. Ungeeignet ist das
Buch für all jene, die kurz einmal eine Lektion zur afrikanischen
Musik gestalten wollen.
Zum Buch kann ein Tonträger bestellt werden, auf dem viele der
im Text erwähnten Hörbeispiele zu finden sind.
Der Band enthält 22 meist kurze, ausführlich kommentierte
drei- und vierstimmige a capella Chorsätze, die in Namibia im Zusammenhang
mit der Erstellung einer amtlichen Liederheftreihe für namibische
Schulen zusammengetragen wurden, zu den Bereichen "Grusslieder", "Loblieder",
"Sehnsucht und Liebe", "Klage", "Schule", und "Scherzlied". Die Beschreibungen
von Tanzschritten und einfachen Rhythmusbegleitungen verstärken den
guten Eindruck des Bandes, der ein hervoragendes Mittel zur Auseinandersetzung
mit der Musikform der "Concert Songs" aus Namibia darstellt.
Zum Buch kann ein Tonträger bestellt werden, der die notierten
Musikbeispiele wiedergibt. Da der Tonträger nicht greifbar war, können
keine Angaben über seine Qualität gemacht werden.
Die 1998 veröffentlichte Semesterarbeit beschäftigt sich in einem Kapitel auch mit der Darstellung schwarzafrikanischer Menschen in Musikbüchern und Musiklehrmitteln. Anhand konkreter Zitate zeigt der Autor auf, wie sich das von den untersuchten Werken vermittelte Werk der schwarzafrikanischen Menschen in den letzten Jahren gewandelt hat. Die Arbeit kann unter dem Titel "Das Bild des schwarzafrikanischen Menschen..." aus dem Internet geladen werden.
"Die Klänge Afrikas" stellt moderne Musikrichtungen Afrikas im Kontext der Geschichte vor und zeichnet den Austausch zwischen Afrika und dem Westen, von den Anfängen in den zwanziger Jahren bis zu den heutigen Dancefusions, nach. Alle wichtigen Musiker werden vorgestellt, über 200 farbige und schwarzweisse Bilder zeigen die Gesichter und Plätze hinter den Klängen Afrikas. Die einzelnen Kapitel sind komplex gestaltet und enthalten eine Vielzahl an Namen und Daten, welche auf die Leser fast verwirrend wirken. Ausser dem ersten Kapitel, das allgemein zur Musik Afrikas Stellung nimmt, wird in allen anderen Kapiteln jeweils eine bestimmte Region Afrikas unter die musikalische Lupe genommen vom traditionellen bis zum modernsten Musikstil mit allen Einflüssen und den daraus hervorgegangenen Blüten an Musiker und Musikerinnen. Dieser Vielfalt entspricht auch die am Buchschluss zusammengestellte Discographie. Trotz der Fülle dieses Standardwerkes ist "Klänge Afrikas" als Lehrmittel im engeren Sinn nicht geeignet. (verfasst von Nadja Heule)
Das 1974 erstmals erschiene Werk des ghananischen Musikgelehrten Nketia
bietet einen fundierten Einstieg in die Thematik. In den vier Teilen "Der
soziale und kulturelle Hintergrund", "Die Musikinstrumente", "Die Strukturen
afrikanischer Musik" und "Musik und verwandte Künste" geht Nketia
auf die verschiedenen Aspekte der afrikanischen Musik ein. Fotos und Notenbeispiele
unterstützen die im Text gemachten Aussagen.
Das Werk richtet sich nicht an Unterrichtende, bietet aber der interessierten
Lehrkraft umfangreiches Hintergrundwissen. Eine Leseprobe aus dem Abschnitt
"Die Musikinstrumente" findet sich unter http://www.weltmusik.de/iwalewa.
Der Band enthält 18 Chorsätze unterschiedlicher Schwierigkeitsstufen
aus den Bereichen "Begrüssung", "Arbeit", "Andacht", "Liebe", "Leben"
und "Unterhaltung", sowie die Nationalhymne Südafrikas. Alle Beispiele,
zumeist aus dem Standartrepertoir von Zulu-Chören, sind ausführlich
kommentiert, teilweise sind sie mit Tanzschritten oder einfachen Begleitrhythmen
versehen. Dem Band ist die Zusammenarbeit mit Chören und Institutionen
vor Ort anzumerken. Durch die nicht immer einfachen Chorsätze empfiehlt
sich der Band vor allem für Lehrkräfte deren Klassen ein gutes
Singniveau erreicht haben.
Zum Buch kann ein Tonträger bestellt werden, der die notierten
Musikbeispiele wiedergibt. Da der Tonträger nicht greifbar war, können
keine Angaben über seine Qualität gemacht werden.
Der Band enthält 14 Arrangements aus den Ländern Angola, Burkina Faso, Demokratische Republik Kongo (Zaire), Kamerun, Kenia, Kongo, Marokko, Nigeria, Simbabwe, Sudan, Syrien, Togo, Tschad. Ausser den deutschen Titeln gibt der Herausgeber keine Hintergrundinformationen zu den einzelnen Stücken. Die mangelnde Differenzierung zeichnet sich auch durch die Zuordnung von Syrien zu den afrikanischen Ländern, sowie veraltete Bezeichnungen für verschiedene afrikanische Länder aus. Der Band ist allenfalls für Lehrkräfte interessant, die Blockflötenunterricht erteilen.
In den Kapiteln "Afrika heute - einige Daten und Informationen", "Der schwarze Kontinent - Musikbezogener Mythos und Realität", "Traditionelle schwarzafrikanische Musikgestaltung", "Musik und Tanz", sowie "Arrangements zur schwarzafrikanischen Popmusik" führt Schütz in die schwarzafrikanische Musik ein, nicht ohne auf die Problematik der Vermittlung einer anderen Musikkultur einzugehen. Für den Unterricht enthält Musik in Schwarzafrika, 17 verschiedene Arrangements, die den Bereich von der traditionellen bis zur Popmusik Schwarzafrikas abdecken. Das bereits als "Klassiker" geltende Werk wird begleitet von einer zusätzlich erhältlichen Doppel-CD, die mehr als achtzig teilweise eigens für das Buch produzierte Hörbeispiele enthält.
Der guineische Musiker Konate und der Didaktiker Ott führen einerseits
knapp in die Musik der Malinke ein, andererseits bieten sie der Lehrkraft
eine Reihe von Arrangements, mit stark perkussivem Charakter, welche mit
relativ geringem Vorbereitungsaufwand umgesetzt werden können, immer
vorausgesetzt, der Lehrkraft gelingt es, die nicht immer einfachen Rhythmen
zu meistern. Das Schwergewicht des Bandes liegt auf der praktischen Umsetzung
der neun Arrangements, aber auch die Erarbeitung der einzelnen Rhythmen
wird ausführlich kommentiert. "Rhythmen und Lieder aus Guinea" eignet
sich für Lehrkräfte, die sich speziell für die perkussive
Musik der Malinke interessieren oder gerne einmal afrikanische Rhythmen
mit Schülern musizieren wollen. Als Einführung in die afrikanische
Musik an sich ist der Band aufgrund der Themenbeschränkung nicht geeignet.
Zum Buch kann ein Tonträger bestellt werden, der die Arrangements
in eigens dafür vor Ort gemachten Aufnahmen wiedergibt.
Der simbawische Musiker Matare stellt in diesem zweisprachigen (Deutsch
/ Englisch) Buch einen Ausschnitt aus der Musik seines Landes vor. Zahlreiche
Liedbeispiele und den Text illustrierende Abbildungen ergänzen den
aus der Sichtweise des Jungen Tawanda geschriebenen Text, der neben rein
musikalischen Aspekten auch kulturelle Informationen vermittelt. "Tawanda"
kann der Lehrkraft als Anregung für die Gestaltung des eigenen Unterrichts
dienen, eignet sich aber auch als Lesebuch für Schüler ab der
Mittelstufe.
Zum Buch kann ein Tonträger bestellt werden, der die notierten
Musikbeispiele wiedergibt. Da der Tonträger nicht greifbar war, können
keine Angaben über seine Qualität gemacht werden.
Der "Materialienband für Schülerinnen und Schüler", sowie die "Anregungen für den Unterricht" beschäftigen sich ganz allgemein mit dem Titelthema und mit afrikanischer Musik in den beiden Themenkreisen "Musik als Wiederholung" und "Flötenmusik". Durch den Vergleich traditioneller Musik verschiedener Völker mit europäisch und amerikanisch geprägten Musikformen, leistet das Werk einen Beitrag zur konkreten Umzetzung der Forderungen der interkulturellen Musikerziehung. Lohnend sind auch die theoretischen Beiträge zum Umgang mit Fremden, die dank der abgedruckten Materialien auch im Unterricht umgesetzt werden können.
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Erwartungsgemäss befassen sich nur einige wenige CD-ROMs mit afrikanischer Musik. In den nächsten Jahren dürften jedoch einige Neuerscheinungen auf den Markt gelangen.
(siehe bei den Buchbesprechungen)
Die Encarta von Microsoft ist eine umfassende Enzyklopädie, die auch einige Artikel zur afrikanischen Musik mit kurzen Hörbeispielen, sowie umfassende Informationen zu Afrika enthält. Jährlich erscheindend gehört die Encarta zu den besten Lexika in deutscher Sprache. Durch die Möglichkeit Texte und Bilder in eine Textverarbeitung zu übernehmen und weiterzubearbeiten, eignet sich das Werk auch als Vorbereitungshilfe für den Unterricht. Die Encarta 99 wird in der grösseren Version leider auf zwei CDs ausgeliefert, was die Benutzer beim Anhören von Musikbeispielen zu einem stetigen Wechsel der beiden Medien zwingt.
Neben den geographischen Angaben und kulturellen Informationen zu allen Ländern der Erde, sind für den Musikunterricht vor allem die zahlreichen Hörbeispiele der Encarta interessant. Zu den meisten Ländern finden sich oft sogar mehrere kurze Musikausschnitte, die über eine Länderliste bequem angewählt werden können und gut kommentiert sind. Bei entsprechender Ausrüstung im Schulzimmer eignet sich das Werk als Unterrichtshilfe im Bereich Geographie.
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Dieser Abschnitt wird zu einem späteren Zeitpunkt ergänzt.
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Steinfurth erlaubt den Zuschauern einen eindrucksvollen Einblick in das traditionelle Leben einer Gruppe von Pygmäen. Obwohl sich der Film nicht in erster Linie mit der Musik dieser Volksgruppe befasst, ist sie im ganzen Film doch stets präsent. Eindrücklich ist das oft beinahe beiläufige Singen einer Musik, deren verwobene Komplexität staunen lässt. Aufgrund der spärlichen traditionellen Kleidung der porträtierten Menschen ist der Film für Schüler der Sekundarstufe nicht geeignet, bietet der Lehrkraft jedoch wertvolles Hintergrundwissen zu einer Musik, die im Unterricht durchaus angehört werden kann.
Der Film zeigt eindrücklich die Begegnung zweier unterschiedlicher Musikkulturen zwischen dem klassischen Cellisten Yo Yo Ma und verschiedenen Musiker der Kung. Durch den Vergleich mit der jahrtausendalten Musiktradition der Kung bekommt die klassische Musik einen unerwartet jugendlichen Anstrich, während die Musik der Kung durch die Brille Yo Yo Mas, der ihr gebührenden Respekt verliehen wird. Der behutsame Film dürfte, trotz hoher Anforderungen an die Zuschauer, auf das Interesse von älteren Schülern stossen.
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Das Radio bietet immer wieder Möglichkeiten, sich mit afrikanischer Musik auseinanderzusetzen. Einige Radiostationen bieten feste Sendegefässe für Programme rund um Weltmusik, die sich sporadisch auch mit afrikanischer Musik befassen.
"Volksmusik grenzenlos" bieten ein Programm mit einem bunten Mix von Volksmusik aus der ganzen Welt. Das Programm von DRS 1 kann über das Internet auf www.drs1.ch abgerufen werden.
Die seit Jahren laufende Reihe "Musik der Welt" beschäftigt sich immer wieder mit Themen zur (traditionellen) afrikanischen Musik. Die ausbgestrahlten Musikbeispiele werden dabei in der Regel mit ausführlichen Hintergrundinformationen kommentiert. Aus diesem Grund eignet sich das Programm auch zur Gewinnung von Hintergrundinformationen im Schulgebrauch. Das Programm von DRS 2 kann über das Internet auf www.drs2.ch abgerufen werden.
"Word Music Special" stellt Weltmusik aus allen Regionen der Kontinente vor, dabei steht die Musik im Vordergrund, die dazugehörigen Informationen sind eher knapp gehalten. Daneben liegt ein Schwerpunkt auf Veranstaltungshinweise. Das Programm eignet sich vor allem zum Hineinhören. Das tägliche Programm von DRS 3 kann über das Internet auf www.drs3.ch abgerufen werden. Einige Tage nach dem Ausstrahlungstermin stellt der Sender jeweils eine Liste der gespielten Titel zum Download bereit.
Die Reihe "Musik der Welt" bietet ein Programm, welches sich teilweise mit der gleichnamigen Sendung auf DRS 2 deckt. Das Programm von Bayern 4 kann über das Internet auf www.br-online.de abgerufen werden.
Die Reihe "Musik der Welt" bietet ein Programm, welches sich teilweise mit der gleichnamigen Sendung auf DRS 2 deckt. Das Programm von SWR 2 kann über das Internet auf www.swr2.de abgerufen werden.
Zurück zur Orientierung "Links schwarzafrikanische Musik"
Sollten Sie auf Ungereimtheiten stossen oder interessante Webseiten oder Artikel zur afrikanischen Musik kennen, die hier nicht aufgelistet wurden, wenden Sie sich bitte an mattgig@freesurf.ch. Für Rückmeldungen dieser Art ist Ihnen der Autor dankbar.
Matthias Giger, April 1999 (Update: 27.07.2001)